top of page

Что такое najem okazjonalny — вводный гид по аренде в Польше

  • 4 дня назад
  • 5 мин. чтения

Обновлено: 2 дня назад

Если вы рассматриваете долгосрочную аренду квартиры в Польше, с большой вероятностью вам предложат договор в формате najem okazjonalny (в переводе — «окказиональный наём»). Это не «ещё один шаблон» аренды — речь о специальной правовой конструкции для найма жилых помещений, которая прописана в польском законодательстве и даёт собственнику усиленную защиту, а арендатору — понятные и предсказуемые условия.


Формат появился в Ustawie o ochronie praw lokatorów (Закон о защите прав квартиросъёмщиков) в 2005 году как ответ на запрос рынка: собственникам нужен был механизм, снижающий риски при сдаче жилья частным лицам. За прошедшие 20 лет najem okazjonalny стал стандартом для большинства договоров аренды квартир в крупных городах — Варшаве, Кракове, Вроцлаве, Гданьске и Познани.


Этот гид объясняет суть формата без юридического жаргона: кто может заключить najem okazjonalny, на какой срок он оформляется, почему процедура выселения здесь иная, какие документы потребуются сразу при подписании и какие налоговые обязательства возникают у сторон. Там, где важно, мы приводим оригинальные польские термины: czynsz (арендная плата), kaucja (залог), najem prywatny (частный наём), urząd skarbowy (налоговая инспекция).


Правовая основа: что говорит закон


Najem okazjonalny регулируется статьями 19a–19e Ustawy o ochronie praw lokatorów (UOPL, Dz.U. 2023 poz. 725). Ключевое отличие от обычного najem prywatny — нотариальное заявление арендатора, в котором он добровольно отказывается от судебной защиты при выселении и указывает альтернативный адрес для проживания. Это заявление оформляется в соответствии со ст. 6a UOPL и является обязательным условием действительности договора.


Без нотариально заверенного заявления договор юридически не считается najem okazjonalny — он автоматически переходит в категорию najem prywatny со стандартной судебной процедурой выселения. Поэтому формальности здесь не бюрократическая прихоть, а структурный элемент самого договора.


Кто может заключить najem okazjonalny


Формат доступен только собственникам — физическим лицам, которые не ведут предпринимательскую деятельность по сдаче жилья в аренду. Это принципиальное ограничение: если вы сдаёте квартиру как индивидуальный предприниматель (działalność gospodarcza), najem okazjonalny вам недоступен. Для компаний и ИП предназначен najem instytucjonalny — отдельный режим со своими требованиями.


Со стороны арендатора требований немного, но они жёсткие:


  • Арендатор — физическое лицо (не компания, не ИП).

  • Арендатор должен лично явиться к нотариусу и подписать заявление по ст. 6a UOPL (oświadczenie o dobrowolnym poddaniu się egzekucji).

  • В заявлении указывается адрес альтернативного жилья — место, куда арендатор может переехать в случае расторжения договора. Это может быть квартира родственников, друзей или любое помещение, где арендатор имеет право проживать.

  • Если альтернативный адрес впоследствии становится недоступным, арендатор обязан в течение 21 дня уведомить собственника и указать новый адрес. Неуведомление — основание для расторжения договора.


Документы: что потребуется при подписании


Пакет документов для najem okazjonalny включает как стандартные позиции (договор аренды, подтверждение личности), так и специфические для этого формата. Полный список:


  • Договор najmu okazjonalnego — в письменной форме, с указанием сторон, адреса помещения, срока, размера czynsz и kaucji.

  • Нотариальное заявление арендатора (oświadczenie w formie aktu notarialnego) — главный документ. Стоимость нотариальной услуги — от 100 до 300 zł в зависимости от тарифа нотариуса.

  • Подтверждение права собственности арендодателя — выписка из księgi wieczystej (поземельной книги) или akt notarialny покупки.

  • Заявление арендодателя о регистрации договора в urząd skarbowy (подаётся в течение 14 дней после подписания — бланк NIP-2).

  • Протокол передачи помещения (protokół zdawczo-odbiorczy) — рекомендуется, хотя формально не обязателен.



Срок договора и условия продления


Najem okazjonalny заключается на фиксированный срок (na czas oznaczony) — не более 10 лет. Минимальный срок законом не установлен: можно заключить договор на 6 месяцев, год, 3 года или любой другой период в пределах десятилетия. По истечении срока договор может быть продлён, но каждое продление также требует нового нотариального заявления арендатора, если собственник хочет сохранить статус najem okazjonalny.


Автоматическая пролонгация в формате najem okazjonalny невозможна. Если стороны не подписали новое нотариальное заявление до окончания срока, договор переходит в режим najem prywatny со стандартной судебной защитой арендатора. Это распространённая ошибка: стороны продолжают отношения «как раньше», не осознавая, что правовой режим изменился.


Процедура выселения: почему иная


Именно здесь кроется главное преимущество najem okazjonalny для собственника. В стандартном najem prywatny выселение арендатора требует полноценного судебного процесса, который в польских судах может длиться от полугода до двух лет. Najem okazjonalny сокращает этот путь до нескольких недель.


Механизм работает так: нотариальное заявление арендатора по ст. 6a UOPL содержит добровольное подчинение исполнению (dobrowolne poddanie się egzekucji). После расторжения договора собственник обращается в суд с заявлением о принудительном исполнении — и получает klauzula wykonalności (исполнительная оговорка) без полноценного судебного разбирательства. С этим документом он идёт к судебному исполнителю (komornik), который проводит выселение.


Процесс выселения при najem okazjonalny:


  • Собственник направляет арендатору письменное требование освободить помещение (wezwanie do dobrowolnego opuszczenia lokalu) с указанием срока — обычно 7–14 дней.

  • Если арендатор не выезжает — собственник подаёт в суд заявление о принудительном исполнении нотариального акта. Суд не рассматривает дело по существу, а только проверяет формальную действительность заявления.

  • Суд выдаёт klauzula wykonalności — обычно в течение нескольких недель.

  • Komornik проводит выселение по альтернативному адресу, указанному в нотариальном заявлении.


Важный нюанс: если альтернативный адрес на момент выселения недоступен (например, родственники передумали), а арендатор не сообщил новый — процедура всё равно проводится, но komornik направляет запрос в gmina о предоставлении временного жилья (pomieszczenie tymczasowe). Это затягивает процесс.


Налоговые обязательства


Доход от najem okazjonalny облагается налогом на общих основаниях. Собственник выбирает одну из двух форм:


  • Ryczałt od przychodów ewidencjonowanych — фиксированная ставка 8,5% от дохода до 100 000 zł в год, 12,5% свыше этой суммы.

  • Zasady ogólne (прогрессивная шкала) — 12% до 120 000 zł, 32% свыше. Позволяет вычитать расходы (амортизация, ремонт, проценты по ипотеке).


Регистрация договора в urząd skarbowy (форма NIP-2) обязательна в течение 14 дней. Несвоевременная подача — штраф до нескольких тысяч złotych. Арендатор налог с аренды не платит — его обязательства ограничены оплатой czynsz и коммунальных платежей (opłaty eksploatacyjne).


Najem okazjonalny vs najem prywatny: сравнение


Выбор между двумя форматами — не вопрос «что лучше», а вопрос «какие риски важнее для конкретной ситуации». Najem okazjonalny защищает собственника от затяжного выселения. Najem prywatny даёт арендатору стандартную судебную защиту.


  • Срок выселения: najem okazjonalny — недели; najem prywatny — от 6 месяцев до 2 лет.

  • Нотариальное заявление: обязательно для najem okazjonalny; не требуется для najem prywatny.

  • Альтернативный адрес: обязателен для najem okazjonalny; не предусмотрен для najem prywatny.

  • Максимальный срок договора: 10 лет для najem okazjonalny; не ограничен для najem prywatny.

  • Автоматическая пролонгация: невозможна для najem okazjonalny; возможна для najem prywatny.

  • Регистрация в налоговой: обязательна для обоих форматов.


Что важно знать арендатору


Если вам предлагают najem okazjonalny — это не «красный флаг». В 2026 году это стандартная практика на рынке аренды в крупных городах Польши. Однако стоит понимать несколько моментов:


  • Нотариальное заявление — серьёзный юридический шаг. Вы добровольно отказываетесь от судебной защиты при выселении. Убедитесь, что альтернативный адрес реален и доступен.

  • Стоимость нотариуса оплачивает арендатор — разовая инвестиция в размере 100–300 zł. Если собственник предлагает разделить расходы — обсудите это до подписания.

  • Читайте договор полностью. Обратите внимание на условия расторжения, срок уведомления (okres wypowiedzenia), размер kaucji и порядок её возврата.

  • Проверьте право собственности арендодателя. Попросите выписку из księgi wieczystej (номер KW) — это открытый документ, доступный онлайн через ekw.ms.gov.pl.

  • Зафиксируйте состояние квартиры в protokół zdawczo-odbiorczy с фотографиями. Это защитит вас при возврате kaucji.


Что важно знать арендодателю


Najem okazjonalny даёт вам сильный инструмент — ускоренное выселение. Но он работает только при соблюдении формальностей:


  • Нотариальное заявление должно быть оформлено до или одновременно с подписанием договора. Постфактум — недействительно.

  • Регистрация в urząd skarbowy — 14 дней. Просрочка = штраф.

  • Альтернативный адрес арендатора должен быть реальным. Если адрес фиктивный, суд может отказать в klauzula wykonalności.

  • При смене арендатора по одному договору (например, супруг/сожитель) каждый новый жилец должен подписать нотариальное заявление.

  • Храните нотариальное заявление в оригинале. Копия для суда недостаточна.



Коротко: najem okazjonalny за 30 секунд


Если вам нужно объяснить суть формата в одном абзаце: najem okazjonalny — это договор аренды жилья, при котором арендатор подписывает у нотариуса заявление об отказе от судебной защиты при выселении и указывает запасной адрес проживания. Взамен собственник получает возможность выселить недобросовестного жильца за несколько недель, а не через годы судов. Формат доступен только физическим лицам, максимальный срок — 10 лет, регистрация в налоговой обязательна.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


Интересуетесь недвижимостью в Польше?


DOMUS GLOBAL — команда многоязычных риэлторов в Варшаве. Помогаем клиентам из СНГ и Европы безопасно покупать, арендовать и инвестировать в недвижимость в Польше.



📲 WhatsApp/Telegram: +48 785 956 750

🌐 domusglobal.pl


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

bottom of page